பத்தாம் திருமுறை
முதல் தந்திரம் - 26. நடுவு நிலைமை
பாடல் எண் : 2
நடுவுநின் றான்நல்ல கார்முகில் வண்ணன்
நடுவுநின் றான்நல்ல நான்மறை யோதி
நடுவுநின் றார்சிலர் ஞானிக ளாவார்
நடுவுநின் றார்நல்ல நம்பனு மாமே
நடுவுநின் றார்சிலர் ஞானிக ளாவர்
நடுவுநின் றார்சிலர் தேவரு மாவர்
நடுவுநின் றார்சிலர் நம்பனு மாவர்
நடுவுநின் றாரொடு நானும்நின் றேனே
நடுவுநிலைமை பிறழாதவர் மால் அயனாம் நிலைகளைப் பெறுதலேயன்றிச் சிவஞானிகளாய்ச் சிவமாந் தன்மையையும் பெறுவர்.
The blue-dark cloud-hued Being Vishnu in Middle path stood,
The Brahma who chants the Vedas Four in Middle path stood,
The wise saintly souls also in Middle path stood,
He,
Our Lord supreme — He,
in Middle path stood.
Some saintly become,
because they in Middle path stood,
Some to heavenly beings turned,
because they in justice stood,
Some to Siva-state attained,
because they in Justice stood,
And so in the good company of the Just,
முதல் தந்திரம் - 26. நடுவு நிலைமை
பாடல் எண் : 2
நடுவுநின் றான்நல்ல கார்முகில் வண்ணன்
நடுவுநின் றான்நல்ல நான்மறை யோதி
நடுவுநின் றார்சிலர் ஞானிக ளாவார்
நடுவுநின் றார்நல்ல நம்பனு மாமே
நடுவுநின் றார்சிலர் ஞானிக ளாவர்
நடுவுநின் றார்சிலர் தேவரு மாவர்
நடுவுநின் றார்சிலர் நம்பனு மாவர்
நடுவுநின் றாரொடு நானும்நின் றேனே
நடுவுநிலைமை பிறழாதவர் மால் அயனாம் நிலைகளைப் பெறுதலேயன்றிச் சிவஞானிகளாய்ச் சிவமாந் தன்மையையும் பெறுவர்.
The blue-dark cloud-hued Being Vishnu in Middle path stood,
The Brahma who chants the Vedas Four in Middle path stood,
The wise saintly souls also in Middle path stood,
He,
Our Lord supreme — He,
in Middle path stood.
because they in Middle path stood,
Some to heavenly beings turned,
because they in justice stood,
Some to Siva-state attained,
because they in Justice stood,
And so in the good company of the Just,
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.